VOYA CHINA, Spécialiste du voyage en Chine sur mesure

Accueil > Infos Pratiques

Première Classe d'apprendre le Chinois

EXPRESSIONS QUOTIDIENNES

Bonjour. 你好/您好 (nirao, nine rao)
Au revoir. 再见 (dzaille djienne)
S’il vous plaît. 请 (tching)
Merci. 谢谢 (chiéchié)
Merci beaucoup. 多谢 (dou-o chié)
Je vous en prie. 不客气 (boukeutchi)
Excusez-moi,… 请问,… (tching wène)
Je suis désolé. 对不起 (dou-ai bou tchi)

NOMBRES

0 零 (ling)
1 一,幺 (i)
2 二,两 (ar)
3 三 (sane)
4 四 (seu)
5 五 (wou)
6 六 (lyo)
7 七 (tchi)
8 八 (ba)
9 九 (djyo)
10 十 (sheu)
11 十一 (sheu-i
12 十二 (sheu ar)
20 二十 (ar sheu)
21 二十一 (ar sheu-i)
22 二十二 (ar sheu ar)
30 三十 (sane sheu)
40 四十 (seu sheu)
50 五十 (wou sheu)
60 六十 (lyo sheu)
70 七十 (tchi sheu)
80 八十 (ba sheu)
90 九十 (djyo sheu)
100 一百 (i baille)
1000 一千 (i tchienne)
2000 两千 (lyangue tchienne)

TRANSPORTS ET DIRECTIONS

Aéroport 飞机场 (feille dji tchangue)
gare routière longue distance 长途汽车站 (tchang tou tchi tcheu djane)
métro 地铁 (di tié)
station de métro 地铁站 (di tié djane)
gare ferroviaire 火车站 (rou-o tcheu djane)
À quelle heure part/arrive…? …几点开/到? (djidienne kaille / da-o)
le bateau 船 (chouane)
le bus interurbain/longue distance 长途汽车 (tchangue tou tchi tcheu)
le bus urbain/local 公共汽车 (gongongue tchitcheu)
le minibus 小公共汽车 (chiaogonggongue tchitcheu)
l’avion 飞机 (feille dji)
le train 火车(rou-o tcheu)
Je voudrais un/une… 我要一张… (wo ya-o i djangue)
aller simple 单程票 (dane tcheungue pia-o)
aller-retour 来回票 (l’ail reué pia-o)
siège dur 硬座票 (ying dzou-o piao)
siège mou 软座票 (jeuane dzou-o piao)
couchette dure 硬卧票 (yingwo piao)
couchette molle 软卧票 (jeuane dzou-o piao)
Quand arrive le… bus? … 班车什么时候来?(bane tcheu shoeune meu sheuro l’ail)
Je voudrais aller à… 我要去… (wo ya-o tchu)
Où est…? … 在哪?(dzaille nar)
Allez tout droit. 一直走 (i djeu dzo)
Tournez à gauche. 左转 (dzou-o gouaille)
Tournez à droite. 右转 (yo gouaille)
Carte 地图 (ditou)
Pouvez-vous me l’indiquer (sur la carte)? 你能不能(在地图上)只给我?
Derrière 后边儿
Devant 前边
Près 近
Loin 远
En face de 对面儿
Plage 海滩
Pont 桥
Île 岛屿
Place 广场
Vieille-ville 老城
Palais 宫殿
Mer 大海

HÉBERGEMENT

Je cherche un/une… 我找…(wo dja-o i gueu)
camping 露营地 (lou ying di)
hôtel pour touristes 宾馆/饭店/酒店 (binggouane / fane dienne / djyo dienne)
auberge de jeunesse 青年旅社 (tching nienne lu sheu)

Pouvez-vous m’indiquer un hôtel bon marché? 哪儿有便宜的旅馆?(nar yo pienne i de luguane)

Quelle est l’adresse? 地址是什么? (di djeu sheu shoeune meu)

Pouvez-vous écrire l’adresse, s’il vous plaît? 请你把地址写下来?(tching ni ba di djeu chié chia l’ail)

Avez-vous une chambre libre? 你们有空房间吗?(ni mène yo kongue fanguejienne ma)

Je voudrais… 我想要… (wo chiangue ya-o)
une chambre simple 一间单人房 (i djienne dane jeune fangue)
une chambre double/à deux lits 一间双人房 (i djienne shou-angue jeune fangue)
un lit double 一张双人床 (i djangue shou-angue jeune tchouangue)
une chambre économique(sans sdb) 一件普通房(没有浴室)(i djienne poutongue fangue, maiyo yusheu)
une chambre avec sdb 一间有浴室的房间 (i djienne yo yusheu deu fanguedjienne)
partager un dortoir 住宿舍 (djou sousheu)

Quel est le tarif… 多少钱…?(dou-o shao tchienne)
par nuit 每天 (mèye tienne)
par personne 每个人 (mèye gueu jeune)
Puis-je voir la chambre? 我能看看房间吗?(wo neungue kanekane fanguedjienne ma)

Où sont les toilettes? 厕所在哪儿?(tseu sou-o dzaille nare)

Je pars/nous partons aujourd’hui. 我/我们今天离开。(wo mène djinetienne likaille)

ACHATS ET SERVICES

Je voudrais acheter… 我想买… (wo yao maye)

Je ne fais que regardes. 我只是看看。(wo djeu sheu kanekane)

Combien ça coûte? 多少钱?(dou-o sha-o tchienne)

Je le prends. 我就买这个 (wo djyo maille djeu gueu)

C’est bon marché. 这不贵 (djeu bou goué)

C’est trop cher. 太贵了 (taille goué leu)

Y a-t-il quelque chose de moins cher? 有便宜一点的吗 (yo pienne-i i-diar de ma)

Je cherche un/une/l’/le/la/les… 我在找 (wo dzaille djao)
distributeur automatique de billets 自动柜员机 (dzeudongue goué yu-ane dji)
banque 银行 (yine rangue)
pharmacie 药店 (ya-o dienne)
centre-ville 市中心 (sheu djongue chine)
ambassade de…… 大使馆 (dasheugouane)
hôpital 医院 (i-yuane)
marché 市场 (sheutchangue)
musée 博物馆 (bowougouane)
police 警察(djing tcha)
poste 邮局 (yodju)
toilettes publiques 公共厕所 (gongongue tseu sou-o)
téléphone 电话 (dienne roua)
changeur des devises 换钱 (rouane tchienne)
carte telephonique 电话卡 (dienne roua ka)
appel international 国际电话 (gou-odji dienne roua)

Où puis-je me connecter à Internet? 我在哪儿可以上网?(wo dzaille nar keuyi shanguewangue)

Circuits recommandés
Feed-back de nos clients
John*** Cher Nicolas, Nos vacances sont déjà bien derrière nous, et le quotidien a déjà pris le dessus. La suite de notre séjour au Kirghistan s’est très bien déroulée, et nous avons encore passé de...Plus
Domi*** Bonjour Nicolas,nous avons adoré notre voyage en Chine et nous avons pris un immense plaisir à visiter tous les endroits prévus. Nous avons apprécié la prestation des 3 guides même si leurs...Plus

Licence No.L-XJ00024 丨 VOYA CHINA

Copyright © 1997 VOYA CHINA. Tous droits réservés à